Документы Кайлана

стр. 1 из 3

Его величеству королю Ферелдена Кайлану:

Мой Страж-Командор уверяет, что начался Мор. Это страшит и меня, и Вас, и нам нужно действовать сообща, чтобы побороть его, иначе он уничтожит всех и вся. История наших государств полна раздорами, но пусть история останется в прошлом, забудем о спорах отцов ради будущего потомков.

Мои рыцари готовы двинуться в путь вместе с орлесианскими Серыми Стражами и присоединиться к армии Ферелдена. Жду вашего согласия, чтобы дать приказ о отправлении.

Искренне ваша,
императрица Селина I.

--Официальное письмо императрицы Орлея Селины I королю Ферелдена Кайлану

стр. 2 из 3

Ваше величество!

Мои войска вскоре прибудут вам в поддержку. Волей Создателя, этот Мор закончится, не успев начаться.

Кайлан, на правах дяди прошу тебя не присоединяться к Серым Стражам во время битвы. Ты не можешь позволить себе так рисковать. И Ферелден не может позволить. Напоминаю, у тебя нет наследника. Если ты погибнешь - даже одна мысль об этом терзает меня - Ферелден погрузится в хаос.

Да, если позволишь, после окончания войны я подниму вопрос о твоем наследнике. Хотя отпрыск родов Тейрин и Мак Тир объединил бы Ферелден как никто другой, мы должны признать, что этого может и не случиться, Королеве скоро исполнится тридцать, и шансы на то, что она подарит тебе сына, тают с каждым месяцем. И я прошу тебя: подумай, быть может, пришло время оставить Анору, Последний наш разговор об этом закончился ссорой, но прошел почти год, и ничего не изменилось.

Пожалуйста, дорогой племянник, обдумай мои слова, и да пребудет с тобой милость Андрасте.

--Письмо эрла Эамона королю Кайлану

стр. 3 из 3

(Похоже, это письмо сначала скомкали, а потом бережно разгладили и сложили:)

Милый Кайлан!

Поездка в Ферелден откладывается на неопределенный срок из-за порождении тьмы. Ты, конечно, понимаешь, о чем я?

Неподходящий момент они выбрали, верно? Давай сначала разберемся с этими тварями. Когда покончим с ними, продолжим обсуждать союз Орлея с Ферелденом.

--Письмо императрицы Селины I королю Кайлану, написанное в необычайно фамильярном тоне

Желание и необходимость

Уведомление о порицании

Храмовник Драсс, твои заявления перед строем рекрутов - лишь последнее звено в цепи малоприятных происшествий. Я начинаю подозревать, что ты не слишком соответствуешь благочестивым требованиям обучения. Возможно, пришла пора серьезно обдумать свою дальнейшую карьеру как храмовника. После нынешнего построения я выберу время, дабы обсудить варианты твоего перехода на другое место.

Сопровождающим Серанд
Помощник рыцаря-командора Грегора

((написано в углу))
Сопровождающий кого? Какие варианты?
Приказ о безнадежном назначении на охоту за
"подзаборным магом" в Баннорне.

Записка деревенского совета Хоннлита

Госпожа Матильда!

Совет единогласно решил возложить на Вас обязанность по украшению Хоннлита к грядущему празднику урожая. Мы все были в восторге от того, как вы украсили деревню на зимнее солнцестояние. Статую, как обычно, нужно будет украсить предметами, которые воплощают в себе дух данного времени года. Ирис любезно предложила использовать ее соломенную шляпу с широкими полями, украшенную ягодами и маргаритками. Ирис будет счастлива увидеть эту шляпку на голове у статуи. Кроме того, фермер Гудмэн безвозмездно отдаст нам мелких тыковок. Мы полагаем, что гирлянда из лент и тыковок будет прекрасно смотреться на плечах статуи.

Ну да что бы вы ни решили, зрелище, я уверен, будет прекрасное и мы все с волнением предвкушаем его.

--Советник Мюррей

Записка эрла Форшэдоу

Книги, которые, надо отыскать для будущих предприятий:

Утраченное самообладание: ферелдено-орлесианский разговорник
- Не стоит оскорблять потенциальных землевладельцев

Вызываем духов: потомки и Тень
- До чего ужасное сочетание!

Трагедия в лесу: правда и предания о поисках Арлатана
- кто-то выжил? Ерунда!

Корни учености: как знать больше остальных и не выглядел ослом
- Руки не доходят читать это. Может, есть театральная постановка?

Записки Шахтера

Теддеус, тут слишком опасно стало работать. Платят, конечно, прилично, но с тех пор, как занялись руинами, творятся одни беды... сначала бригадир в забое, бедняга Гораций... эти паршивые перекрытия... Он говорил, что его зовут какие-то голоса. Потом это происшествие с рагу. Глаз! Что-то неладно, Теддеус.

И чирей на шее снова выскочил! Готов поклясться, это тевинтерское проклятье. Осталась только половина людей. Сегодня со следующей группой ухожу. Найдем и другую работу. Это не последняя шахта в Ферелдене.

--Карл

Мольба командора Атлара

Пик Солдата оказался опасней, чем мы ожидали. Здесь действует зловещая магия. Людям являются видения, и они не могут отличить кошмары от реальности. Убитые возвращаются к жизни, нападая снова и снова, и нас атакуют зловещие твари, подобным которым я никогда не видел. Кто бы ни стоял за этим, он вознамерился уничтожить всех - и серых Стражей, и солдат короля.

Пришлите помощь! Нам долго не выстоять.

--Командор Атлар.

Незавершенная переписка

Собрание интимной переписки между развратными богачами и предметами их страсти

*****

Драгоценный мой Реджинальд!

Сгораю от страсти к тебе. Сгораю из-за тебя. Умоляю, прими настойку, приложенную к письму, если не хочешь, чтобы наша любовь угасла.

Сари

*****

Уорету Лоустону,

Возраст, раса, рост - меня не волнуют различия, заметные остальным. Но шлем, подобранный к моей тунике, ради удовольствия уподобиться вашим новым "Молчаливым сестрам" привлек нежелательное внимание. Видеть тебя больше не желаю.

Аллисон Хайховер

(ниже нацарапано)
Буду скучать по дракам с этими девчонками.

*****

Пишу по деликатному поводу. Хотя возможность насладиться вашим обществом переполняет мое сердце радостью, появление незваного гостя вынуждает вас покинуть мое поместье, дабы не запятнать нашу репутацию.

М.

*****

Мисс Амброуз!

Я проворачиваю его долго и медленно, осторожными движениями, используя много смазки. Размер при моей оснастке не имеет значения, к тому же я неизменно осторожен и не допущу преждевременного завершения дела, пока не выполню все желания, Мой товар никогда не обманывает ожидании. Ваш интерес поражает меня, но не мое дело обсуждать вкусы клиента касательно чтения на ночь. Еще три фунта колбасы на следующей неделе? Никаких жил, разумеется.

С наилучшими пожеланиями,
Мясная лавка Биллера

*****

Дорогой!

При нашей следующей встрече я буду искренне рада увидеть на тебе шляпу. И, может быть, сапоги. И брюки. А также рубашку. И я повышу шансы найти твою одежду в подобном состоянии, заперев дверь и поставив стражника, я выразилась ясно?

Х.

*****

Мои эльфийский Корешок!

Травник предложил молотый рог бронто. Я была очень осторожна.

Твои Подсолнушек

*****

Я обращаюсь к тебе, Доноган, только чтобы сказать: между нами все кончено! Отец нашел твои послания, и сейчас он смотрит, как я это пишу. Теперь я уверена, нам надо хранить целомудрие.

Патриция

*****

Ты грязное животное! Мне еще не доводилось терпеть подобной порочности! Уму непостижимо, как слова приобретают грязный смысл, срываясь с твоих губ!

Мадам, я люблю вас.

Сер Аугольд

*****

Моей дражайшей Вирджинии Хелене Труроял,
касательно порванного корсета.

К сему прилагаются семь серебряков и мои самые искренние сожаления по поводу упомянутого корсета. Не знаю, был ли виной холод океанских брызг в моих волосах, утрата любимой рубашки, брыкание жеребца, или, быть может, необходимость выносить все это, позируя для портрета, но я определенно был не в себе. Надеюсь, вы простите меня и не решите покинуть меня в этом бренном мире.

Вечно ваш,
Сер Райвал Граусман

*****

Дорогой сер Джон!

Ухаживание ваше, хотя и продиктовано лучшими побуждениями, ничего не судит мне. Не отчаивайтесь, дело не в вас, а во мне. Мне нужна пауза, дабы свыкнуться с личностью, вами пробужденной. Верю, что мы сможем поддерживать приятное обеим сторонам согласие и отношения между нами не приведут к неловкости.

К.

*****

Чьей-то возлюбленной.

Когда мы в прошлый раз соединились, некто почувствовал аромат постороннего присутствия, но некто был чересчур беззаботен.

Его Высокопревосходительство сер Фетер Хэпсмит Освальд

*****

Любовь моя!

Мечтаю танцевать с тобою под луной, чтобы наши сердца бились, словно крылья голубя, в согласии со славою Создателя и красотою мира, который мы должны хранить в Его отсутствие. Примкни ко мне в сей чистоте, которая продлится вечность, пока братья не запечатлеют вновь Песнь Света.

Со всей душой,
Эрек Денодвен

(дописано изящным почерком)
Шлюха! Так ему и надо!

Ответ Рендона Хоу

Лован!

Бунтовщикам потакать нельзя. Всех под стражу. Делайте что угодно, чтобы они нам не помешали. Все что угодно, Лован. Не подведите меня.

--Эрл Рендон Хоу.

Письмо Архитектора

Ута!

Я знаю, это было испытанием твоему терпению. Ты первой пожертвовала свою кровь много лет назад ради нашей общей мечты. Я знаю, временами кажется, будто мы движемся в никуда. Поверь, Ута, твоя боль – отголосок моей. С Башней Бдения нас постигла неудача, но ее значение не так уж велико. Я по-прежнему намерен исполнить свое обещание.

По-моему, тебе стоит рискнуть и отправится наверх. Зелень и свежий воздух пойдут тебе на пользу.

Письмо кому-то в Хайевер

Дорогая Хизер!

Как ты поживаешь? Как там отец и мать? Не знаю, зачем я это спрашиваю; еще много лет назад стало понятно, что я не их ребенок. Моя единственная семья - это ты, и я благодарю Создателя, что у тебя хватило любви и мужества по-прежнему называть меня сестрой.

Я очень рада за тебя, и мне очень было приятно узнать о твоей грядущей свадьбе. Ну и счастливая же ты! Подцепила себе хорошего паренька. Подумать только: такой мододой, а уже хозяин собственной усадьбы! Скоро у тебя будет собственная семья. Хизер, я тебе уже даже завидую.

Но, пожалуй, пора кончать завидовать. Мы надеялись на лучшее и молились, что что-то в конце концов произойдет, и вот я вижу, как тюремная решетка прогибается и рушится. Слишком уж много несправедливого было сделано моим собратьям, и было бы невообразимо, чтобы Создатель позволил этому продолжаться. В башню пришли перемены, я это чувствую, и это меня одновременно и возбуждает, и пугает.

Сестренка, любимая, не знаю, когда я в следующий раз напишу, но не беспокойся. Если все пойдет хорошо, писем, возможно, больше не понадобится - я сама объявлюсь у тебя на пороге!

--Люблю тебя, Гвинлиан.

Письмо Лелианы

Любовь моя,

надеюсь у тебя всё в порядке. Увы, я не смогла добраться до крепости, как обещала. Мне ужасно жаль, но со мной пожелала говорить сама Верховная жрица. Как только встречусь с ней, сразу обо всем тебе расскажу.

Это правда, что не все порождения тьмы ушли? Впрочем, неважно, я уверена, что у тебя все будет в порядке. Жаль, что меня там нет, – с удовольствием помогла бы тебе в бою.Может, не будешь убивать всех, оставишь мне чуток?

(Ладно, шучу. Убивай всех, нечего с ними нянчиться.)

Каждый день думаю о тебе.

С любовью, Лелиана.

P.S. Может, подумаем о том, чтобы посадить вокруг крепости розы? Было бы гораздо красивее, как считаешь?

Письмо от Зеврана

Привет из Антивы!

Предпочел бы быть с тобой, радость моя. В Антиве без тебя так уныло. Хотя за мной тут гоняются Вороны, все равно мне не хватает того волнения, которое я испытываю рядом с тобой. Ах да. Я думаю, скоро Гильдмастер согласиться со мной встретиться. Или, может, следует убить его до того! Как ты полагаешь?

Слышал, что порождения тьмы до сих пор не ушли? Что-то они засиделись, как нежданные гости, правда? Я расстроен – у тебя такие интересные дела, а меня рядом нет. Но мне нужно разделаться с Воронами. Ничего, когда я наконец вернусь к тебе, нас не разлучит самое острое лезвие!

А до тех пор созерцаю тебя во снах. Довольно порочных.

Твой навеки, З.

Письмо Рендону Хоу

Любезный милорд!

Некоторые из людей недовольны вашим планом. Они подговаривают остальных выступить против вас. Чтобы план удался, надо объединить силы. Если что-то просочится, если хотя бы кто-нибудь предупредит Кусландов, ваша голова полетит первой. Говорю со всем уважением к вам, сер.

Ваш капитан Лован.

Потрепанный список покупок

сахар
мука пшеничная
нож филейный
имбирь (дедушке от газов)
чернила
рыбий жир
сушеные грибы
румянка (орлесианские)

Не забыть спросить, когда завезут еще воску.

--Скомканная записка.

Приказы ополчению

Кендалл!

Караваны не могу пройти через леса, и в деревне уже кончаются припасы. Это снова тот долийский клан, я знаю. Несколько месяцев назад я отправлял человека поговорить с их хранительницей (по-моему, это была женщина, хотя с этими эльфами не поймешь), и она сказала, что они уходят от деревни. Теперь, похоже, они вернулись и перекрыли дороги своими паскудными сухопутными кораблями. Этот народ такой же упрямый и такой же дремучий!

Вынужден просить тебя об услуге. Сходи в лес Вендинг, попроси их убраться.

--Мэр Грисби

Старое письмо

Мадам!

Смею Вас уверить, что Круг Магов отнюдь не святотатственная организация, и мы работаем под присмотром Церкви. Мы гораздо быстрее расследовали бы смерть Вашего мужа, если бы Вы просто шли нам навстречу. Я с огорчением узнал, что Вы продали жезл управления големом - насколько я понимаю, и ваш муж, и этот жезл сослужили неоценимую службу королю Мэрику во время воины с Орлеем. Не имея жезла, мы не можем установить, виновен ли голем в убийстве Вильгельма. Голема придется оставить там, где он сейчас находится, если только селяне не найдут способ его уничтожить. Соболезную Вам и Вашему сыну. Понимаю, для вас это небольшое утешение, но мы все любили Вашего мужа, и нам будет его не хватать.

Храни вас Создатель.

--Первый Чародей Арден.